• Координация работ по проекту и контроль технического документооборота по проекту; • Взаимодействие с партнерами и заказчиками для определения и проработки вопросов проекта; • Взаимодействие с инженерными группами для проработки технических аспектов проекта; • Планирование, организация и контроль работы офиса, снабжение офиса (заказ всего необходимого для обеспечения жизнедеятельности офиса); • Координация и перевод в ходе телеконференций и личных встреч (Советов директоров, технический совещаний и др.); • Организация мероприятий (деловых ужинов, приемов, поездок руководства и др.); • Административная поддержка и перевод в ходе ключевых операций по проекту в России и США (база ВВС США на мысе Канаверал, Военно-воздушная база Ванденберг);​ • Перевод технической документации с соблюдением требований конфиденциальности (в соответствии с Международными правилами торговли оружием (ITAR) и Правилами экспортного контроля (EAR)), а также другой документации нетехнического характера (презентации, письма, контракты, материалы к Советам директоров и пр.).

• Координация и контроль работы группы перевода; • Разработка программ подготовки и обучение персонала группы; • Разработка глоссариев для обеспечения внутренней подготовки сотрудников с целью улучшения качества перевода; • Осуществление устного последовательного и синхронного перевода в процессе тренировочных сессий астронавтов и международных экипажей; • Письменный перевод учебных пособий и технической документации для использования астронавтами при подготовке и во время космического полета; • Осуществление устного перевода в процессе тренировочных сессий космонавтов Российского космического агентства на базе агенств-партнеров (NASA, ESA, JAXA, CSA); • Перевод и административная поддержка при проведении различных мероприятий в рамках предполетной и послеполетной подготовки, взаимодействие с представителями СМИ и перевод в ходе пресс-конференций экипажей; • Подготовка и перевод статей, писем, презентаций, участие в международных научно-исследовательских форумах.

- Осуществление устного и письменного перевода в процессе подготовки на базе космического центра.

- Осуществление устного и письменного перевода в процессе подготовки на базе космического центра.

- Продажа товаров телекоммуникационной сферы, услуг компании (тарифных планов, телефонов и аксессуаров); - Проведение абонентских процедур (прием платежей, замена сим-карт, детализация счета, переоформление договоров и т.д.); - Консультирование клиентов, решение спорных вопросов с покупателями; - Участие в проведение торговых и маркетинговых акций; - Работа с кассой, ведение внутренней отчетности.

лингвистический факультет, перевод в сфере профессиональной коммуникации

физико-математический факультет, прикладная математика

Донской государственный аграрный университет, Ростов-на-Дону, Менеджмент в образовании

Донской государственный аграрный университет, Ростов-на-Дону, Методика профессионального образования